miércoles, 16 de noviembre de 2016

Osaka Slideshow

We contacted Japan in Kansai Airport, designed by architect Renzo Piano, located on an artificial island. We left our bags at the downtown hotel Rihga without losing a minute, metro ring, we go to Dotonbori District to visit the Glico neon sign in a lively atmosphere for youth. We tasted delicious octopus balls and Asahi beer very cold. The next day we visited Osaka Castle and its gardens. Then we got on the Floating Garden Observatory 173
meters from Humeda Sky Building, where the entire city can be seen.


                                         

Osaka en Diapositivas. Tomamos contacto con Japón en el Aeropuerto de Kansai, obra del arquitecto Renzo Piano, situado en una isla artificial. Dejamos el equipaje en el céntrico hotel Rihga y sin perder un minuto, en el metro de circunvalación, nos vamos al Distrito Dotonbori para visitar el anuncio luminoso de Glico, en un ambiente muy animado por la juventud. Degustamos unas deliciosas bolitas de pulpo y una cerveza Asahi muy fría. Al día siguiente visitamos el castillo de Osaka y sus jardines. Después subimos al Observatorio del Jardin Flotante de 173 metros del Humeda Sky Building, desde donde se divisa toda la ciudad.

大阪スライドショー 私たちは、人工島に位置する建築家レンゾ・ピアノによって設計された、関西空港に日本に連絡を取りました。私たちは、分、地下鉄リングを失うことなく、ダウンタウンのホテルリーガでの私達の袋を残し、我々は若者のための活気のある雰囲気の中でグリコのネオンサインを訪問する道頓堀地区へ行きます。我々は非常に冷たいおいしいたこ焼きやアサヒビールを味わいました。次の日、私たちは大阪城とその庭園を訪問しました。その後、我々は都市全体を見ることができるHumedaスカイビルからの空中庭園展望台173メートルに乗りました。


Music: "young samurai's mind" by Nick Otheen  (freemusicarchive.org/music/Nick_Otheen/Pigs_Might_Fly/05_nick_otheen_-_young_samurais_mind)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Por favor, cuéntame tu experiencia respecto a lo que te he dicho más arriba. Gracias.